Gentleman (tradução)

Original

Fela Kuti

Compositor: Fela Kuti

Eu não ser cavalheiro nenhum
Eu não ser cavalheiro nenhum
Eu não ser cavalheiro nenhum oh
Eu não ser cavalheiro nenhum, nenhum oh

[Refrão]
Eu não ser cavalheiro nenhum!

Eu ser homem de África, original
Eu ser homem de África, original

Eles te chamam, você vem fazer pique
Você corta pequeno, você diz sua barriga cheia
Você diz que ser cavalheiro
Você passar fome
Você vai sofrer
Você vai apagar
Mim eu não ser cavalheiro como esse

[Refrão]
Eu não ser cavalheiro nenhum!

Eu ser homem de África, original
Eu ser homem de África, original
Eu ser homem de África, original

Você dey seguir o seu caminho, o caminho de jeje
Alguém veio trazer o problema original
Você não falar, você não agir
Você diz que ser cavalheiro
Você vai sofrer
Você vai cansar
Você vai apagar
Mim eu não ser cavalheiro como esse

[Refrão]
Eu não ser cavalheiro nenhum!

Eu ser homem de África, original
Eu ser homem de África, original

África quente, eu gosto sou assim
Eu sei o que vestir, mas meus amigos não sabem
Ele coloca meias, ele coloca sapato
Ele coloca calça, ele coloca regata
Ele coloca calças, ele coloca camisa
Ele coloca gravata, ele coloca casaco
Ele vai cobrir ele todo com chapéu
Ele ser cavalheiro
Ele ir suar todo
Ele ir desmaiar e cair no chão
Ele ir cheirar a merda
Ele ir mijar o corpo todo, ele não vai nem saber
Mim eu não ser cavalheiro como esse

[Refrão]
Eu não ser cavalheiro nenhum!

Eu ser homem de África, original
Eu ser homem de África, original
Eu não ser cavalheiro nenhum, nenhum oh
Eu ser homem de África, original
Eu ser homem de África, original